CIR forum 9 12 english